商品の詳細
商品の説明
大母様の生涯と信仰 韓日対訳(世界平和統一家庭連合) / 小雨堂 / 古本
大母様の生涯と信仰 韓日対訳(世界平和統一家庭連合) / 小雨堂 / 古本
大母様の生涯と信仰 韓日対訳(世界平和統一家庭連合) / 小雨堂 / 古本
光言社 ポータルサイト - 商品一覧｜オンラインショップ
光言社 ポータルサイト - 商品一覧｜オンラインショップ
最新のクチコミ
1か月に1度ほどやっているこの著者出演のテレビ番組とこちらのテキストをきっかけに今まで理解できなかった子へレトの言葉がよく理解できるようになりました！著者の専門的知識に基づいたコメントも平易でわかりやすい。今までの価値観をもう一度見直さなければいけないこの時期に出会えてよかったです。
- 5153886
- 22歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
新共同訳聖書と比較してみると、ミサや礼拝に朗読するのに格調高くわかりやすい訳文となっており、新共同訳聖書の後継の日本語の標準訳聖書にふさわしいと思いました。 コヘレトの言葉1章2節「空の空、空の空、一切は空である。」の訳文は、改善された。 但し新共同訳でもこの聖書協会共同訳でも唯一大変残念に思う訳文がある。 ルカによる福音書1章28節「おめでとう、恵まれた方。」の訳文で、「おめでとう、恵みに満ちた方。」がふさわしいとバルバロ訳で有名なイタリア人の聖書学者で友人の故フェデリコバルバロ神父様から新共同訳の1番問題の訳文とお聞きしました。 新共同訳の時から訳文は、変わっていません。 あと1箇所だけマタイ福音書の7章13節「狭い門」を「狭き門」として欲しかったです。狭き門は、主イエス・キリストのことなので、格調高い表現としては、狭き門がふさわしいと思っています。
- 霊合星人 う
- 30歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
店舗で100円で売っているレベルの使用感でした。 送料無料にするために、以前から欲しかったタイトルとして購入しました。 刷られた時期と紙の質感から納得しています。
- にゃー3610
- 38歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
状態は並（ヤケしみ）です